sexta-feira, 23 de fevereiro de 2018

Previsão Astrológica de 18 a 24 de fevereiro de 2018 | Por Yael Yardeni

Enquanto estamos felizmente nos acomodando no mês lunar de Peixes, vamos examinar as ótimas oportunidades desta semana. É dito que quando o mês de Adar (Peixes) entra, devemos estar cheios de alegria. Enquanto isso, estamos cheios de água! A Lua, Netuno, Vênus e Quíron estão todos em Peixes, com Mercúrio logo em seguida.
Uau! Como usamos todas essas energias?
Graças a Deus, o ascendente do mapa está no terroso Virgem. Os quatro elementos e um ascendente no terroso Virgem estão muito bem equilibrados. Eles apontam para algumas ótimas lições que podemos aplicar às nossas vidas o mais rápido possível.
A primeira lição é sobre amor incondicional. Todos os planetas estão na sétima casa (para casamento, romance e amor). Esta é A semana para fazer um curso, questionar sobre aprofundar nossos estudos, ou talvez investir na continuação da nossa educação. E, é claro, uma tentativa de sermos mais proativos a respeito de nossos estudos espirituais beneficiará tudo! A ciência nos diz que não estamos usando nem cinco por cento de nossas habilidades cerebrais. Nós temos um "músculo" que ainda não usamos muito, isto é, nosso músculo espiritual.
Um estudo recente na Time Magazine encontrou que pessoas que meditavam regularmente, ou focavam parte de seu tempo em algum tipo de estudo espiritual, tinham ondas cerebrais completamente diferentes da população em geral. Além disso, as varreduras de tomografia mostraram que partes do cérebro que normalmente não eram ativadas na pessoa média estavam acesas nas pessoas espiritualmente orientadas! Então, parece que o potencial delas é melhor utilizado.
"Vamos nos abrir para aprender."
Curiosamente, essa energia aparece no mais intelectual de todos os meses de água,  que é o de Peixes! Na astrologia kabalística, Peixes é considerado o ar da água. Os piscianos são inclinados à espiritualidade ou filosofia por natureza. Durante séculos, os kabalistas ensinaram que a massa crítica de iluminação para o mundo não está no número de pessoas com maior consciência, mas sim na qualidade de sua busca espiritual. Então, o que devemos fazer?
É muito simples, vamos nos abrir para aprender com um maior entusiasmo nesta semana. Faça mil perguntas, se necessário! Este é um momento incrível para reavivar nossos estudos, espirituais ou de outras formas. Por que não voltar para a escola se isso parecer certo? Cada um de nós pode ganhar uma consciência mais elevada com apenas um pequeno esforço!

Mente sobre a Matéria, Luz sobre a Escuridão | por Rav Berg

Na porção do Zohar da semana passada, Terumah, nós aprendemos sobre a construção do Tabernáculo. Com a ajuda do Zohar, nós entendemos que a Bíblia não está se referindo à presença física do Tabernáculo e ao que ele continha, mas sim a uma maior elevação da consciência que existe dentro da realidade física.
Nós não estamos acostumados com a ideia de uma entidade física e material que tenha uma consciência, mas quando nós olhamos no Zohar , ele descreve a estrutura e a consciência de um átomo. Essa entidade imaterial e não física já era conhecida naquele tempo, e para nós hoje é uma das fontes de energia mais poderosas.
O kabalista Rav Ashlag observou que o átomo é uma consciência. Imagine trilhões de átomos que se movem quando uma pessoa acena com a mão e, no entanto, sua mão não pode atravessar um pedaço de madeira, que é constituído 99% de átomos. Este é um fenômeno estranho que a ciência ainda não pode explicar.
Para apreciar e entender esse conceito, nós precisamos dedicar tempo suficiente e estudar o Zohar. Rav Ashlag e o kabalista Rav Isaac Luria (o Ari) explicam que a matéria física - a pele, a carne embaixo da pele, as veias, os ossos - todos representam uma Sefirot em particular na Árvore da Vida. O Zohar ensina que o sangue tem consciência, e a pele que nós retiramos de uma bolha tem consciência? Sim.
Na porção de Tetzaveh nós lemos sobre a vestimenta do Sumo Sacerdote. Alguns de nós podem perguntar: é realmente importante hoje saber o que o Sumo Sacerdote vestia? Rav Isaac Luria, que recolheu toda essa informação do Zohar, diz que as roupas têm consciência e que as roupas que cobrem o corpo têm uma consciência relacionada à sua posição no corpo. Por exemplo, quando as veias estão em uma certa posição no corpo, elas têm uma consciência específica.
Tudo tem consciência, não existe essa coisa de vácuo. O fato de que nós desconhecemos essa consciência é um prejuízo para nós. Se nossa consciência estiver vazia, então nós somos governados pela força da negatividade e não temos nenhum controle.
Rav Isaac Luria explica que a vestimenta está no domínio de Malchut - nossa dimensão física. Nossos ossos são do domínio de Chochmah - o nível mais alto das Sefirot; e nossas veias e músculos são cobertos pela pele. Finalmente nós chegamos ao nível da vestimenta, que tem a consciência de Malchut, o receptor. A roupa aceita consciência e é constituída 99% de átomos
Nós compreendemos, do Rav Ashlag, que os átomos têm consciência, mas que tipo de consciência eles têm? O Zohar descreve desta forma: os átomos são constituídos por um próton, um elétron e um nêutron, o que significa que estamos discutindo a consciência da coluna da Direita, da Esquerda e Central.
As dez Sefirot conhecidas como a Árvore da Vida
A coluna da Direita é o próton, que é a Sefirá de Chésed e representa o compartilhar.
A coluna da Esquerda é o elétron, que é a Sefirá de Gevurah e é o receptor.
A coluna Central é o nêutron, que é a Sefirá de Tiferet.
Para saber como nós podemos influenciar a matéria física, primeiro nós temos que ter o conhecimento de que nós podemos controlar o átomo. Em segundo lugar, nós temos que saber que existe uma maneira de acessar a Força da Luz do Criador, e é por isso que a porção Tetzaveh é tão poderosa.
Tetzaveh começa com as palavras "V'atah tetzaveh", que significa: "E você deve comandar..."
Zohar nos informa que a palavra "você" é repetida duas vezes. Se você conhece o hebraico, a Bíblia simplesmente poderia ter dito “tetzaveh”,  que significa "você deve comandar". Por que precisamos da palavra “v'atah”, que significa “e você”? É redundante. Muitos outros comentaristas também fizeram a mesma pergunta, dizendo que não há necessidade, nenhuma necessidade para esta pequena palavra adicional
Zohar revela para nós aqui uma explicação tão incrível e profunda sobre mente sobre a matéria e a Luz sobre a escuridão. A Luz tem consciência e agora temos que discutir a consciência da escuridão. A escuridão tem consciência? A escuridão não significa apenas a ausência de luz? Não, meus amigos. A escuridão e o caos são a semente da negatividade
Isso significa que estamos destinados para sempre a permanecer no caos? Não, diz o Zohar, o que nos leva à uma palavra que permeia toda esta porção, "v'atah".
Eu não saberia fornecer esta explicação sem o Zohar, que explica que a letra hebraica “Vav”, a primeira letra da palavra v'atah, é Zeir Anpin e a palavra “atah” é Malchut. Através de Tetzaveh, somos capazes de trazer a consciência de Zeir Anpin (o vav), para o reino de Malchut (o atah), que é o poder da vestimenta sacerdotal.

Tetzaveh nos ajuda a entender que podemos fortalecer a realidade física com a consciência da Força da Luz. O Zohar diz que a escuridão não pode coexistir com a Luz, portanto, quando há consciência da Força da Luz presente, a escuridão desaparece.

A Natureza e Nosso Domínio da Certeza | por Michael Berg

Na porção Tetzaveh, grandes milagres foram despertados porque é dito que os israelitas despertaram uma quantidade enorme de certeza e confiança na Luz do Criador. Logo em seguida, eles se elevaram ao estado onde eles eram merecedores, aptos e capazes de receberem a Luz dos milagres e, por fim, como Rav Shimon nos diz, a Luz da redenção Final e a solução para toda escuridão, dor, e dificuldades que vivenciamos; porque é apenas uma elevação ao nível da certeza na Luz do Criador.
Há uma história que não é mencionada em detalhes no Talmud, mas que está em um livro escrito há mais de mil anos e também é citada em um outro Midrashim. É a história de uma jovem que estava indo à casa de seu pai e se perdeu. Após caminhar por todo o dia, ela ficou com sede e avistou um poço, e um balde para colher sua água. Ela desceu o poço para buscar água e, então, quando ela tentou subir após ter bebido a água, ela não conseguiu, por isso começou a gritar pedindo ajuda. Um homem passou e escutou o que parecia uma jovem pedindo ajuda de dentro do poço. Quando ele olhou dentro do poço, ele conseguiu ouvir sua voz, mas o poço era tão profundo que ele não conseguiu vê-la.
Como o homem não pôde vê-la, ele não sabia se tratava-se de um espírito ou de uma pessoa, então,  ele perguntou, “Você é uma pessoa, ou você é um espírito?”. Ela disse: “Não, eu sou um ser humano, não sou um espírito. Você não precisa se preocupar.” Sabemos que espíritos normalmente não podem mentir, então, ele disse: “Você deve jurar que é um ser humano, que você não é um espírito negativo.” Ela respondeu: “Eu juro que sou um ser humano; eu não sou um espírito. Eu não sou um espírito negativo.” Ele perguntou a ela como ela havia chegado ali e ela o disse toda a história. Ele disse: “Se eu salvar sua vida e te tirar do poço, você pode me prometer que se casará comigo?”. Ela disse que sim, então, ele a ajudou a subir.
Ela perguntou sobre ele e contou sobre sua família e sobre sua origem. Ele já queria dormir com ela, mas ela disse: “Não é correto que fiquemos juntos a menos que nos casemos primeiro”. Ele disse: “Prometa que você virá a minha casa, conhecerá meus pais, e ficaremos noivos”. E eles fizeram um pacto, uma promessa, um ao outro. O homem perguntou: “Quem irá testemunhar que fizemos este acordo?”. Havia um rato próximo a eles, então, o homem disse à mulher: “Os céus, o rato e o poço são as testemunhas de nossa promessa e compromisso um com o outro”. Eles fizeram um compromisso, um pacto, entre eles que eles se casariam e não hesitariam. A mulher e o homem foram para a casa. A mulher seguiu inabalável em sua certeza e compromisso. Pessoas queriam se casar com ela e ela respondia: “Não, eu tenho um compromisso com outra pessoa”. Sua família não entendia porque ela não se casava e eles estavam quase tentando forçá-la. Finalmente, é dito, que ela começou a agir de forma tão louca que as pessoas não queriam nem se aproximar mais.
O homem, que também se comprometeu, logo que se afastou, esqueceu-se dela e casou-se com outra mulher. Eles tiveram um filho e um rato matou seu primogênito. Eles tiveram um segundo filho, que morreu afogado em um poço. Então, a esposa disse a seu marido: “Se nossos filhos tivessem morrido de causa natural, eu diria que eram desígnio do Criador e aceitaria. Mas sabendo que nossos filhos morreram da forma que morreram, deve haver algo de errado. Deve haver algo de errado no seu passado que você não compartilhou comigo”. O homem então contou a ela toda a história com a mulher o pacto que haviam feito. Então a mulher se divorciou do homem e disse, “Vá ao seu devido lugar,” querendo dizer “vá à mulher com quem você se comprometeu.”
O homem foi à cidade onde a mulher havia dito que morava. Chegando lá, todos disseram: “Por que você está perguntando dessa senhora? Ela é louca, ninguém quer ficar perto dela.” Mas, ele foi ao seu pai e o contou toda a história. O pai disse: “Ela está louca, ninguém quer casar com ela”. Porém, o homem vai até ela, que não o reconheceu, e ela começou a ter atitudes loucas. Ele disse a ela a história de seus dois filhos que foram mortos por um rato e no poço e ela disse a ele: “Eu não desisti, eu mantive meu compromisso com você”. E quando ela entendeu que ele havia voltado, eles se casaram, tiveram filhos e enriqueceram.
A Midrash conta que, a respeito dessas duas pessoas, é dito: “Meus olhos estão naqueles que têm certeza e confiança, aqueles em quem vocês podem confiar.” O que isso significa? Primeiro de tudo, qual o segredo desta história? Quando falamos sobre certeza na Luz do Criador, precisamos acrescentar que certeza existe em nosso mundo; o rato e a poço são parte do domínio da certeza. Uma vez que esse homem e mulher vincularam seu compromisso a esse domínio, isso tem que acontecer, pois a certeza força as coisas a acontecerem. No domínio da certeza, não funciona de forma que você tem certeza e a Luz do Criador te dá um presente. Na verdade, a certeza força as coisas a acontecerem, porque esse é o domínio da existência que está no centro de tudo. Quando este homem e esta mulher se comprometeram em frente ao rato e ao poço, isso significou que se amarraram ao compromisso Se a mulher tivesse desistido do compromisso, talvez nada teria acontecido. Mas se ela manteve sua conexão com a quela certeza, então tinha que acontecer, e natureza atua contra aqueles que não vivem em certeza. Por esse motivo, o rato e o poço se posicionaram porque eles estavam dizendo ao homem: “Há alguém,” nesse caso, a mulher, “que ainda tem aquela certeza, e você está vivendo sua vida contra aquela certeza”.
O mundo só existe na certeza, e a natureza, o rato o poço, os céus, a Terra,as árvores, e tudo mais existem em conexão com o domínio da certeza. Se o indivíduo vive sua vida distante da certeza, então a natureza será contra ele. Mas uma pessoa que vive sua vida na certeza recebe o apoio de toda a natureza e de tudo neste mundo.

Um Novo Sol e uma Nova Esperança | por Karen Berg

Quando o sol aparece no horizonte, e seus raios começam a iluminar toda a terra, o que antes estava escuro fica cheio de luz. A floresta assustadoramente escura se transforma em belas ricas torres de cedro. Os frios e vazios campos se tornam quentes paisagens douradas. As gigantescas e perigosas montanhas renascem como benevolentes rainhas do céu. Este é o poder da Luz. Quando a Luz brilha em nossas vidas, tudo o que uma vez consideramos como negativo, pode ser visto como oportunidades de crescimento e bênçãos. Nossa confusão abre espaço para o entendimento. Nossa dúvida se dissolve e se torna certeza. Nosso ódio se transforma em amor.
“A  ESCURIDÃO NÃO PODE EXISTIR NA PRESENÇA DA LUZ.”
Rav Berg sempre dizia, “A Escuridão não pode existir na presença da Luz. Quando acendemos a luz em um lugar escuro, a escuridão desaparece. Eu não me importo para onde ela vai, contanto que ela vá.” Isto sempre me fez sorrir.
Nesta semana, o sol nasce em nossas vidas e somos capazes de andar na luz, ao invés de andar na escuridão. Se tentarmos e estivermos abertos para isso, nós podemos nos mover pelo mundo com mais fé e certeza que nunca.
Nesta semana, a porção é Tetzaveh. Vemos os Israelitas dando os últimos passos na construção, e agora, preparando o Tabernáculo. O Tabernáculo é a moradia feita para receber a força da Luz de Deus. Aprendemos sobre o irmão de Moisés, Aarão, que é empossado de seus especiais deveres para com o Tabernáculo. Aarão está equipado com especiais vestimentas físicas para conduzir seus deveres e ele se torna puro. E ainda mais, nós também lemos sobre a importante eliminação da nação de Amalek. O Zohar nos diz que Amalek é um código para dúvida. Por meio da menção de sua eliminação, nos é dado o presente, nesta semana, para remover medos e incertezas de nossas vidas. Com as preparações finais do Tabernáculo, a purificação de Aarão e o mais importante, a conquista sobre a nação de Amalek, nós somos capazes de fazer parte, nesta semana, da condução para nossas vidas da mais poderosa Luz de todo o ano. A Luz que é capaz de remover toda a escuridão de nossas vidas. Como o sol nascente removendo as sombras da noite, nesta semana, o Universo nos dá apoio para remover as sombras de nossas vidas. A energia desta semana é tão exclusiva e tão vital que é dito que de todas as porções da Bíblia, esta é a única que todos, se desejarem, devem escutar.
“NÓS PODEMOS NOS MOVER PELO MUNDO COM MAIS FÉ E CERTEZA QUE NUNCA”.
Muitas vezes na vida, nós passamos por momentos em que temos medo. Mesmo nos encontrando perdidos nas escuras florestas da vida, não é verdade que o sol continua brilhando do outro lado do mundo? Não é verdade que em momentos de desafio existe uma bênção oculta e uma oportunidade? Mesmo que tropecemos na escuridão, podemos lembrar que o sol com certeza nascerá de novo e nos mostrará seu caminho. A vida não é sempre fácil, mas existem soluções e formas para trazer a Luz necessária para nosso mundo. Como o Tabernáculo que abriga a Luz, se nos esforçarmos um pouco, nesta semana, nós também poderemos fazer as preparações finais para o nosso Tabernáculo interno. Como Aarão, nós também nos purificamos, ao permitir que nossos corações sejam livres para amar, doar e ser sagrado.
Nesta semana, com o Tabernáculo e Aarão, nós damos estes últimos passos para revelar nossos novos corações. Corações que são capazes de amar sem hesitação. Corações que são capazes de dar sem cálculos. Corações que não temem nada, e dão amor para nós mesmos, para nosso próximo, nossos inimigos, e nosso Criador.  Pois onde há luz, a escuridão não pode existir.
Em sua meditação nesta semana, feche os olhos e se imagine olhando o horizonte pela manhã. Respire profundamente e veja o sol subindo lentamente para o céu. Você pode sentir o calor crescendo em seu rosto e sobre seu corpo. A cada momento, todos os cantos escuros da terra se iluminam. Os caminhos da terra, uma vez inacessíveis, se iluminam e nos possibilitam caminhar por eles. Permita que esta Luz remova cada medo e dúvida de toda a sua essência. Permita que a Luz preencha a totalidade de seu coração e sinta o amor fluir nele. Permita que a grande Luz do Criador o encoraje para uma vida sem medo. Como a poetisa Maya Angelou escreveu, “O que poderia estar contra mim, já que uma pessoa com Deus é a maioria?
Que a Luz do Criador, de uma vez por todas, remova o medo e a dúvida que nos impede de amar uns aos outros  com todo nosso coração.

segunda-feira, 19 de fevereiro de 2018

Previsão Astrológica para o mês de Peixes 2018 | por Yael Yardeni

Na tarde de quarta-feira desta semana, nascerá a Lua Nova de Adar. Estamos quase em um novo mês: Peixes Lunar. Vamos dar uma olhada mais de perto na nova atmosfera cósmica. No nascimento da Lua Nova, testemunhamos seis planetas e aspectos em água. Todos os signos de água estarão representados: Peixes, Câncer e Escorpião. Vamos nos preparar para uma viagem à Atlântida. Talvez iremos precisar de um bom curso de mergulho.
Não há como esconder nossas emoções nem negá-las neste mês. Pelo contrário, esta é a nossa oportunidade de conectar com nossa imaginação, nossas intenções mais profundas, e nossos medos mais profundos. A maior força desta semana é a oitava casa (Escorpião) – o domínio da transformação e do renascimento. Como Peixes é o último mês do zodíaco, ele representa a “espinha” de todos os meses. Seu lema é "eu acredito".
Este mês inteiro é uma oportunidade para refinar nossos sistemas de crenças e para remover todas as nossas intenções negativas secretas, que sabemos, apenas decorrem do medo. Então, neste mês, defendamos nossas crenças. Além disso, somos abençoados com três fortes planetas em Aquário: Mercúrio, Sol e Nodo Lunar Sul. Eles irão criar um verdadeiro empurrão para frente em todos os nossos esforços, especialmente os criativos. Este é um mês para revelar o oculto. Atrevam-se a avançar! Certifiquem-se de que todos os contratos sejam sólidos para evitar todas as ilusões netunianas. Agora, como de costume, daremos uma dura nos nossos encantadores piscianos. O símbolo diz tudo: dois peixes nadando em direções opostas. Na verdade, isso parece controverso. É o melhor e o pior em cada ser humano, tudo ao mesmo tempo. Não há dúvida de que eles são as pessoas mais doces, mais inspiradas, solidárias, encantadoras e amorosas que já conhecemos (regidas pelo belo Júpiter). Porém, às vezes, eles podem ter a síndrome da “vítima.com” e simplesmente desaparecer da face da terra. (Claro, o evasivo Netuno é o co-regente deles). Seu olhar sonhador e geralmente os grandes olhos redondos estão cheios de grande compaixão. Eles podem derreter qualquer comportamento frio. A frustração vem das nossas tentativas de fazer o pisciano avançar. Teríamos mais sorte em empurrar os oceanos para um lado do planeta. Simplesmente não vai funcionar.
Pessoas muito sábias e extremamente inteligentes, elas representam o ar da água, daí o seu forte intelecto. Muitos piscianos, de fato, têm um QI superior, mas podem ser muito sem noção quando se trata da vida simples. Einstein, o pisciano, era um gênio na física, mas era (como conta a história) um pouco afastado desse mundo e melhor conectado com sua própria galáxia. Peixes é de fato o signo da criatividade e da invenção, como ilustrado pelo famoso Dr. Seuss, o autor de livros infantis. Uma das coisas mais difíceis para este signo é comprometer corpo e alma à vida. Primeiro porque esquecem seus próprios compromissos, mas também porque o signo é duplo e se contradiz. Um peixe vai desfazer o que o outro começou. Na verdade, um peixe irá revelar-se em vícios secretos, ou puxões fortes para o lado escuro.
De acordo com a tradição, o signo do Cristianismo é Peixes. O nascimento de Jesus marcou o início da Era de Peixes, com ênfase no amor, na bondade e nos atos de caridade. Grandes empresários, os piscianos também podem se tornar espiões fantásticos, pois podem nadar em muitas águas. Alguns escolhem a política para tentar causar mudanças no mundo. Deve-se notar que os piscianos tendem a ter um estranho relacionamento de amor e ódio com o dinheiro. Eles nem sempre são os mais responsáveis com isto. Assim, muitas vezes terão altos e baixos. No entanto, alguns optam por dar de si mesmos e se tornam grandes filantropos.
Aqui está o nosso plano de ataque para este mês:
1) Evite mecanismos de negação e fuga;
2) Cuide genuinamente dos outros e não fique deprimido por seus problemas;
3) Defenda suas crenças positivas;
4) Viva a vida sem anestesia. (Piscianos têm medo de sentir e sofrer, portanto entram em negação);
5) Finalmente, lembre que a felicidade é uma escolha. Cuidado com as áreas sensíveis do corpo pisciano neste mês: pés e coluna.

Construindo O Nosso Próprio Tabernáculo | por Rav Berg

Com o quê a porção de Terumah está relacionada? Com o que ela está lidando? O que ela aborda? Ela aborda o tabernáculo, que foi construído pelos israelitas quando deixaram o Egito. Um tabernáculo que não existe mais. Na verdade, nunca mais existirá, porque, em última instância, foi substituído pelo Templo Sagrado. Esta porção trata de como aquele tabernáculo foi criado - não apenas o próprio tabernáculo, mas todos os instrumentos e ferramentas que foram incluídos no tabernáculo.
Se dependesse de mim, eu diria, por que ouvir sobre algo que não existe mais? Como eu irei me beneficiar pessoalmente? Embora eu saiba que o tabernáculo seja a ideia das sinagogas em todo o mundo. Nos foi dito que as sinagogas substituíram o tabernáculo, assim como quando os israelitas estavam no deserto e não tinham o Templo Sagrado e em seu lugar, eles tinham o tabernáculo. Portanto, agora que não temos o Templo Sagrado, vamos a uma sinagoga e prestamos nosso respeito.
No entanto, eu não posso aceitar esse tipo de definição, por que o Criador gastaria essa quantidade de tinta se isso não nos pertence mais? Em uma seção muito interessante de Terumah, é dito "vaasu li mikdash" (eles devem fazer um santuário para mim), "ve shacahnti betocham" (para que eu habite entre eles). Agora, "vaasu li mikdash" significa o tabernáculo. E, portanto, deveria ter sido dito: "Eu, portanto, morarei dentro dele", não entre eles. Quem é "eles" se está referindo-se a um santuário?
Um outro pensamento que eu gostaria de enfatizar é quantos versos serão lidos em Terumah. Existem 96 versos nesta seção de Terumah. Por que 96? O valor numérico hebraico de 96 é "tzadik vav tzav", que também significa mandamento. Kabalisticamente, esta não é a forma como interpretamos "tzav", mas por 3400 anos a palavra "tzav" foi associada com mandamentos. Os kabalistas ensinam que não existe tal coisa como mandamentos. O Zohar diz que a palavra mandamento significa idolatria.
Portanto, seguindo adiante com a ideia do porquê existem 96 versos ou versos "tzav", é porque nós adoramos o templo, adoramos a sinagoga ou fazemos adoração nela. No entanto, não existe isso de adorar a Deus. Deus precisa de algo de mim? Não. Toda essa ideia de sinagoga, templo, igreja ou mesquita não é para dizer que eles não tenham função, mas para compreender que o motivo pelo qual devemos comparecer a uma específica casa para o culto é o resultado direto da obtenção de energia que mudará minha semana, e que minha vida será tão elevada pelo que ocorre na minha presença. Portanto, quando é dito: "Eu habitarei entre eles", isto não se refere à sinagoga; está se referindo às pessoas. Porque a função de um santuário, de uma igreja, de um templo, de uma sinagoga é dar às pessoas a oportunidade de usar essa tecnologia e ferramenta como um canal pelo qual eles podem conectar com a força da Luz de Deus.
Uma vez que há uma Luz adicional na minha vida, também haverá uma ausência de escuridão. A quantidade de Luz é a ausência de escuridão. Porque os dois não podem coexistir. Então, o problema que temos em nossas vidas é apenas um: a ausência da Luz. Portanto, nossas vidas estão preenchidas de escuridão, caos, dor e sofrimento. E assim, nós não adoramos o templo, nem consideramos o templo como algo importante, mas sim como um instrumento pelo qual podemos tirar proveito de uma energia específica que nos provê o sustento necessário para continuar a próxima semana sem falhas, sem qualquer grau de caos, dor ou sofrimento.
Esta é uma ferramenta inestimável. Assim, todos os aspectos do tabernáculo se referem à construção de nosso próprio tabernáculo. Este corpo é um tabernáculo. Encha-o. Encha este tabernáculo com Luz e assim o Criador habitará entre eles, significando todos os povos do mundo. Isso não diz que Eu vou habitar na sinagoga ou Eu vou habitar na igreja. Não, eles são meramente ferramentas, meios  pelos quais podemos conectar com a força da Luz de Deus e melhorar nossas vidas em virtude de conter a força da Luz do Criador dentro de nós e, por sua própria natureza, remover a escuridão de nossas vidas.

TER UMA CONEXÃO CONSTANTE COM A LUZ | por Michael Berg

Zohar, em todo seu comentário sobre este Shabat da porção Terumah, deixa claro que há uma tremenda quantidade de Luz que é revelada, girando especificamente em torno da capacidade do indivíduo de fazer uma conexão pessoal e profunda com a Luz do Criador. O propósito deste Shabat, e o que está disponível para nós neste Shabat, é realmente despertar uma conexão pessoal e constante com a Luz do Criador.
Rav Moshe David Valle, um dos grandes alunos do Rav Moshe Chaim Luzzatto, um kabalista italiano, escreveu um comentário sobre a Torá. E é sua explicação no início da porção Terumahque criará a abertura para que possamos realmente entender o presente desse Shabat.
A porção começa com o Criador falando a Moisés sobre os Israelitas, "Eles devem Me trazer uma oferta." E o Criador diz: "Qualquer pessoa", meet kol ish - e estas são realmente as palavras-chave neste Shabat - asher yidvenu libo, "cujo coração é despertado para dar," kol ish tikkhu et terumati, “dele você pode e deve pegar a oferenda." E Rav Moshe David Valle pergunta qual é a conexão entre o início da parte desta semana (que fala sobre a capacidade, em um nível mais profundo, de qualquer indivíduo ser capaz de despertar uma conexão com a Luz do Criador) e o fim da porção da semana passada?
No final da porção da semana passada de Misphatim, os Israelitas tiveram uma visão da Luz do Criador. Para a maioria de nós, nosso trabalho espiritual não é baseado em coisas que vemos. É baseado em coisas que entendemos, às vezes experiências que temos, mas não muitas vezes em visões que temos. No entanto, aqui é uma das poucas vezes em que pessoas, coletivamente, tinham a mesma visão. Se diz que eles viram o fogo ardente da Luz do Criador no topo da montanha. Eles tiveram uma experiência visual física com a Luz do Criador; eles viram que, à medida que a Luz do Criador descia a este mundo, era experimentada como um fogo ardente.
Quando os israelitas viram isso, ficaram assustados, porque se não pode ficar perto de um fogo, ou certamente entrar num fogo, por muito tempo sem ser queimado. Eles perguntaram, “como nós podemos, pessoas simples, podemos esperar ter uma conexão constante com isso?” Alguém, como Moisés, pode fazer uma conexão para eles, pode atrair alguma Luz para eles. E talvez, no dia-a-dia deles, conseguiriam fazer algumas conexões, mas não achavam que pudessem ter uma conexão constante com a Luz do Criador sem serem queimados.
Mas precisamos nos lembrar que quando vemos algo no mundo físico, é o nível mais baixo daquilo que estamos vendo. E o nível mais baixo da visão dos Israelitas da Luz do Criador era um fogo que consumia tudo; por isso, eles disseram que nunca seriam capazes de fazer uma conexão constante. Todos nós, em algum grau, temos este pensamento. Será que algum de nós realmente acredita que podemos manter uma conexão constante com a Luz do Criador? Provavelmente não. A maioria de nós pensa que “liga” e “desliga”. Você faz uma conexão, e desconecta. Pensamos que há esse conceito de conectar e desconectar. Com isso, o pensamento de ter uma conexão constante com a Luz do Criador é algo que está muito além de nós. Pensamos que a Luz do Criador está muito além de nossa capacidade de manter uma conexão constante com Ela. E esse é o lugar em que os Israelitas chegaram no final da porção da semana passada, Misphatim, e é o propósito do início da porção desta semana, Terumah.

O Criador queria que eles (e nós, hoje) soubessem que, só porque experimentamos uma visão da Luz do Criador, não devemos entender que nunca seremos capazes de despertar ou manter uma conexão constante com Ela. Porque nós podemos e somos feitos para esta conexão. Não só o Criador quer que eles e nós saibamos que podemos ter uma conexão constante, mas também que é relativamente - "relativamente" sendo uma palavra importante aqui - relativamente fácil manter essa conexão constante; na verdade, não precisamos entrar em um "fogo que tudo consome" para mantermos uma conexão constante.

Então, como fazemos isso? Se diz que um coração que não tem ódio, não tem ciúme para com outras pessoas, kol ish, qualquer pessoa como essa, tikkhu et terumati, pode despertar um recipiente em que a Luz constante do Criador pode ser manifestada. Isto está nos dizendo que se prepararmos nosso coração com amor, se não sentirmos ódio ou ciúme de outra pessoa, se nosso coração está verdadeiramente cheio de amor por outras pessoas, então nesse coração, nesse indivíduo, a Luz do Criador repousará facilmente.
A palavra para despertar, ou "yidvenu", tem o mesmo valor numérico da palavra "Chesed", que é misericórdia ou bondade. O que significa que se você despertar seu coração com bondade, se você retirar qualquer ódio, qualquer ciúme que você tenha em seu coração, então nesse coração - não importa quem você seja, não importa o que você tenha feito, não importa o nível em que você possa pensar que está espiritualmente - a Luz do Criador pode repousar.
O que Rav Moshe David Valle está nos dizendo é que não se trata realmente de um processo de elevação espiritual; se trata apenas, da preparação do nosso coração. Enquanto nosso coração não tiver ódio ou ciúme em relação a outras pessoas, a Luz do Criador poderá repousar conosco. Isto significa que,  como os Israelitas, temos que esquecer qualquer pensamento que tenhamos tido anteriormente sobre a crença de que não podemos ter o mérito, ou chegar a num nível onde possamos ter conexão constante com a Luz do Criador; não... agora precisamos saber que podemos.

O primeiro passo é despertar um coração de amor. Yidvenu, que tem o valor numérico de Chesed. Se você tem um coração de Chesed, um coração que não tem ódio, ou ciúme, ou sentimentos negativos para com outras pessoas, nesse tipo de coração a Luz do Criador pode descansar. E não apenas descansar, mas ter uma conexão constante.
O que significa ter uma conexão constante? Porque, como sabemos, a consciência é tudo, então ter uma conexão constante depende de ter a consciência de que temos literalmente a Luz do Criador conosco o tempo todo, como uma sombra que caminha conosco onde quer que vamos. Se você não pensa ou não tem certeza de que a Luz do Criador está, literalmente, descansando com você onde quer que vá, então não estará.
Mas se você tem o coração de amor, como dissemos, e tem essa consciência de que a Luz do Criador está com você em todos lugares que você vai, então a Luz do Criador está verdadeiramente com você em toda parte, todo o tempo. Esse é realmente o segredo deste Shabat.

Abrindo espaço para o amor | por Karen Berg

Quando falamos de  amor, a ausência  aumenta a paixão. Quando duas pessoas apaixonadas se separam, elas desejam intensamente estarem juntos. Seu amor cresce e o desejo de estarem mais uma vez juntas agita em suas almas. Quando eu penso em nossa relação com o Criador, eu vejo este mesmo intenso e profundo amor. Nós desejamos estar com o Criador e no entanto diz-se que o Criador quer estar conosco ainda mais. Durante os momentos de dificuldades e adversidades, nós podemos sentir,  muitas vezes, uma grande distância da Luz. São nestes momentos que nós desenvolvemos um enorme desejo de nos unir a Ela. Este desejo de nos reunificar com o Criador é nossa jornada pela vida.  Como duas pessoas apaixonadas que estiveram separadas, cada momento é despendido na tentativa de um reencontro - procurando uma maneira de voltar um para o outro. Nesta semana, nós preparamos as nossas mentes, corpos e espíritos para nos unir completamente com o Criador. Nos preparamos para reingressar no maior amor de todos os tempos - o amor entre as nossas almas e a Força da Luz do Criador.

“ NESTA SEMANA, NÓS PREPARAMOS  NOSSAS MENTES, CORPOS E ESPÍRITOS PARA NOS UNIR COMPLETAMENTE COM O CRIADOR E COM A ENERGIA DO AMOR.”

A porção desta semana é Terumah. Os Israelitas se encontram em um novo caminho espiritual e passam por um  despertar espiritual durante o processo. Depois de deixarem a escravidão no Egito, eles começam a desenvolver uma relação pessoal com o Criador.  Moisés os prepara para seus próximos passos neste processo. Um quantidade enorme de Luz está prestes a ser revelada para eles, assim o Criador informa a Moisés que o momento chegou para a criação do espaço no qual a Luz que será recebida poderá habitar. Os Israelitas começam a construção da habitação conhecida como Tabernáculo. Ele irá abrigar a informação e energia que os Israelitas receberam desde a saída do Egito. Os Israelitas continuavam a promover esforços e a fazer o que fosse necessário para se unir e se juntar ao Criador. Como um grande amor perdido, ambos o Criador e os israelitas trabalham em direção à reunificação. É por isto que muitas vezes dizem que a porção de Terumah ajuda as pessoas a encontrarem o amor e a trazer o casamento. Se desejarmos isto, nós também podemos estar em um caminho de espiritualidade e união com o Criador. Nesta semana podemos sentir um aumento do desejo de estudar, meditar e de nos conectar mais. Podemos sentir este grande anseio crescendo em nós como o gigantesco sol. Nós sentimos que chegou o momento de preparar e unir uma vez mais.
Os israelitas descobriram que para poder manifestar bênçãos em suas vidas, um recipiente ou uma moradia deve ser criado. Nem um oceano ou um lago podem existir sem que a terra forneça uma abertura para que existam. Se estivermos abertos para chegar mais perto do Criador, para andar no caminho que trará mais bênçãos e boa fortuna para nossas vidas, isto nos ajudará a criar o espaço para a Luz entrar.
Então, talvez agora, estamos nos perguntando: qual é o nosso Tabernáculo? Qual é a nossa moradia? O que nós construímos?
Nosso Tabernáculo é simplesmente o desejo. O desejo de estar com o Criador cria o espaço que precisamos para abrigá-Lo  em nossos corações. O desejo permite que a Luz venha para nossas vidas. Onde os israelitas precisavam construir algo físico, nós, se estivermos abertos a isto, podemos construir uma estrutura imaterial de desejo dentro de nossos corações. Somente o desejo simples de estar com o Criador trará Sua Luz mais rapidamente para nossos corações e mentes.

“NÓS PODEMOS COMEÇAR A VER A JORNADA ESPIRITUAL COMO UM RETORNO AO MAIOR RELACIONAMENTO JAMAIS VISTO.”

Uma vez, uma estudante perguntou a seu professor onde estava seu caminho espiritual. Ela explicou a seu professor que ela procurava pelo seu próximo passo, mas não conseguia encontrar. O professor disse a ela que só pelo fato dela estar procurando seu caminho significa que ela já estava nele.
Estar em um caminho de reunificação com o Criador é um verdadeiro mérito. Para muitas pessoas, esta jornada não é prioridade em suas vidas. No entanto, muitas vezes nós só apreciamos algo quando ele desaparece. É somente então que nosso amor acorda para isto, e nós começamos a fazer o que for preciso para ter de volta o que uma vez já  tivemos.
Num dado momento, nós fomos um com o Criador. Antes de nossa jornada para este mundo, nós estávamos em completa unificação com a Luz. Agora, nosso caminho neste mundo é restaurar este relacionamento. Desta forma, nós podemos começar a enxergar a jornada espiritual como um retorno ao maior relacionamento jamais visto.
Nesta semana em suas meditações, visualize alguém que você ama. Pode ser uma esposa, ou um progenitor, um amigo, ou um parceiro. Sinta o amor que vocês dois tem. O amor onde ambos querem ajudar um ao outro quando necessário. Um amor de grande carinho e compaixão. Um amor onde não exista qualquer questionamento se vocês se sacrificariam um pelo outro. Agora pegue este amor e amplie ainda mais. Amplie do mesmo tamanho que o céu. Amplie até que você consiga imaginar o amor sísmico que o Criador tem por você. O maior amor de todos está em seu coração. Sinta ele se expandindo em seu peito.  Inspire  profundamente  e depois expire. O Criador quer que você se junte a Ele novamente. Sinta o desejo criando em você a paz, bênçãos, realizações e muito mais o que vem do Criador. Sinta aqui o grande amor.
Nesta semana, nós nos preparamos para o grande amor. À medida que chegamos no último mês do Zodíaco, podemos antever a conclusão desta jornada. Podemos sentir o início do momento onde nós, e todos os habitantes da Terra, finalmente se unem com o Criador, eliminando toda a dor, tristeza e sofrimento. Nós temos sentido essa falta por tempo demais.  Nossos corações se apaixonaram. Estamos prontos para nos unir a este enorme amor de uma vez por todas.